| シンデレラ・ストーリー A Cinderella Story |
ジョン・ノイマイヤーによるバレエ
初演
1992年5月15日 ハンブルク ハンブルク・バレエ
音楽
セルゲイ・プロコフィエフ
シンデレラ 作品87、交響詩*“夢” 作品6、交響的スケッチ“秋” 作品8
* 英語では Tone Poem、ドイツ語では Symphonische Dichtung、と書かれた言葉を一応そのまま単語に添って
交響詩と訳しましたが、Wikipedia の日本語版では交響的絵画、と訳してありました。
また、“シンデレラ”には“3つのオレンジへの恋”の行進曲からの主旋律が使われている曲もある。
なぜ、このことに拘っているかということですが、たまたまこの公演でヴァイオリンを弾いていた人を知っていて、
“3つのオレンジへの恋”が使われていたかどうかを彼女に尋ねたことがあるからです。
彼女の返事は、Yes、だったので、それでオレンジを狂言回しに使っているんだなあ、と思ったわけです。
私は今まで勘違いをしていて、“３つのオレンジへの恋”の曲が使われているものだとばかり思っていましたが、
そうではなくて“シンデレラ”の中にそのメロディーが使われていたということです。
振付・演出・舞台美術
ジョン・ノイマイヤー
衣裳
ユルゲン・ローゼ
照明デザイン
マックス・ケラー
| オリジナル・キャスト | |
| シンデレラ | ベッティーナ・ベックマン （ジジ・ハイヤットに振付けられた） |
| 王子 | マニュエル・ルグリ |
| 義母 | シャンタル・ルフェｰブル |
| 父 | イヴァン・リスカ |
| 母 | ギルマ・ブスティージョ |
| 義姉 | シュテファニー・アルント エマニュエル・ブロンサン |
| 王 | ラルフ・デルネン |
| 3人の大臣 | エリック・ミオ ヤン・デ・シンケル ヤヌシュ・マゾン |
| 青い鳥 | アンデルシュ・ノルトシュトレーム ラディク・ツァリポフ トミ・パッソネン キム・マッカーシー |
| 異国の王女 | へザー・ユルゲンセン |
| 他国の王女 | ラウラ・カッツァニガ |
| あらすじ |
I
シンデレラの母の葬式
II
シンデレラの父の家 - 葬式と結婚の狭間で
母の思い出
III
朝 - 王子の世界 - 花嫁選びの提案
VI
白昼夢
悲しんでいる娘への追憶
V
午後 - シンデレラの義母の客
トンチンカンな気忙しい大臣が宮廷の舞踏会への招待状をなくす。
VI
舞踏会への出発 - 魔法のように
母の思い出
鳥の精
VII
鏡の間 - 宮廷の広い舞踏の間
VIII
旅に出る王子 - 彼と出会った人々
シンデレラへの追憶
IX
数年後 - ハシバミの潅木